Malleable software in the age of LLMs