Why tiny, weird online communities made a comeback in 2017.